English

眼光向西 强强联合 成果共享

2000-05-18 来源:光明日报 晓辛 张辉冠 我有话说

东部地区出版业如何为西部大开发做出贡献?江苏美术出版社以10余年的实践告诉人们,出版业、尤其是东部地区的出版业,要想有所作为,就必须——

西部大开发的序幕已经拉开,地处六朝古都南京的江苏美术出版社的同志们对此欢欣鼓舞,决心在新世纪中为实施西部大开发战略,为中西部开发做出新的贡献。

江苏美术出版社与西部地区的合作已有10余年历史。自80年代中期起,他们先后与甘肃、陕西、宁夏、青海、新疆等西部地区的文博单位及出版机构联合,陆续策划出版了《敦煌》、《黄河彩陶》、《中国民间美术》、《民间美术丛刊》等一批填补出版空白,具有很高艺术价值和学术价值的画册,影响远及海内外,并有部分出版物被译成英、日、俄文向发达国家转让版权。自第二届国家图书奖评选开始,该社图书已连续三届获得国家图书奖或国家图书奖提名奖。而这三次荣获国家最高图书奖荣誉的图书,几乎都和中西部地区有关。

江苏美术出版社负责人、江苏省政协委员高云认为,地处东部的出版社要为实施西部大开发做出贡献,应当做到三点——

一是要有战略眼光。必须自觉地从国家的整体发展和实现中华民族伟大复兴的战略高度来看待中西部开发。

二是将东部的人才、资金优势向中西部地区倾斜,与中西部地区丰富的出版资源实行“强强联合”,实现优势互补,这是加速东西部出版业发展的一条有效途径。东部地区向西部支援了资金和人才,西部地区也为东部地区提供了选题和成功的机遇。江苏美术出版社在江苏省新闻出版局、省出版总社的支持下,在《敦煌》和《敦煌古窟艺术》等选题上,累计投入近1200余万元,先后有3名编审,3名副编审和4名编辑参与选题策划、编辑、设计等工作。《敦煌》画册出版后,甘肃省人民政府为此还颁发了奖状。这一与敦煌研究院、甘肃人民出版社等单位的合作,堪称东西部出版合作的成功典范。

三是在社会主义市场经济条件下参与西部大开发,应尊重市场规律。参与中西部出版资源的合作开发,应注重长远效益,力求合作的双赢,利益和成果共享。如在敦煌艺术的出版上,不仅仅满足于出《敦煌石窟艺术》大型画册,而且经敦煌研究院同意,选编《敦煌艺术精选》,还注重旅游产品的开发,编印了《敦煌壁画明信片》,继续开发价格适中的中型旅游画册。同时,积极向海外推销《敦煌石窟艺术》。去年,已与日本文化学园出版社签署版权转让协议。仅此一项,日方就应向敦煌研究院和该社支付总金额为300余万日元的版权税。该版权合同也成为迄今为止中日版权贸易中,日方向中方单套书支付日元最多的项目。据不完全统计,地处西隅的敦煌研究院累计从这套书的出版中,获得约50万元人民币的收益。江苏美术出版社也在这批涉及中西部地区的重点选题的编辑出版中,锻炼出了一支水平上乘、技艺精湛的优秀编辑、出版队伍。

据悉,江苏美术出版社今年又有一批中西部内容的选题正在实施。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有